Originally posted by cesar_garza01:[..]
That's exactly what I have: 1 ipod full of bootlegs, another with studio tracks. Just check the box "Manually manage music and videos" when you connect the ipod. Now you can handle the contents of your ipod manually. If you have 2 cables, you can connect both ipods to their respective USB ports and manage them.
You know you're an obsessed U2 fan when you have 2 ipods just for them
but now that the idea's in my head, I can't get it out of my mind. been thinking about getting the (RED) ipod for it, too. trying to think of a cool engraving 
thanks, guys, for letting me know that it works and how it works!

and mine is only 16GB (my old one got 8GB) ... indeed, not a lot, but I guess I can make it work.