Originally posted by Welsh_Edge:[..]
As Stephen Averill says in this video here, it was just the record company being overly cautious and since it was the bands first album, they didn't have the say that they would've had later in their career. It pretty much became the albums worldwide cover anyway. Interestingly, he says that the label hated the title HTDAAB but the band had the final say.