Originally posted by gavinfriday:thank you!
I now see that I am repeating my own question, sorry for that!
No problem - your question might help others too!
I'm gonna see whether it can be done. I didn't realise because I got the set with the DVD (I personally thought it was a bit pointless but anyway...), that I could still download the film, but because I got the hardback book in the box, I can download it from the NLOTH.com site with the barcode.
It mentioned something about verification and Windows Media Player which makes me think it might be copy-protected like iTunes used to be. The DVD I know is from trying to rip Winter from it, so chances are the file is the same. Did you manage to download the .mp4 file from it and load it in through Flick?
Did you read the FAQ at the actual NLOTH.com site?