BLU
Active topics


  1. Google translate ain't that good

    And yes, it's always a lot of fun to read some Swedish in this forum.
  2. The bad thing for you is that, while Spanish is almost up there with French and German in popularity and spread, I don't think that the full number of Swedish speakers exceedes the 15-18 million mark worldwide ... I don't even know the basic "hello, thanks, goodbye" thing in Swedish. I know it in a lot of languages including Russian, Japanese, etc etc but in all honestly I never heard them in Swedish I wish I could learn some Swedish some day!


    PS. I know, Google Translate sucks. I laugh a lot when Kirsten translates long sentences from German to Spanish because then the translations remain more or less understandable, but become pretty senseless and funny
  3. Originally posted by LikeASong:The bad thing for you is that, while Spanish is almost up there with French and German in popularity and spread, I don't think that the full number of Swedish speakers exceedes the 15-18 million mark worldwide ... I don't even know the basic "hello, thanks, goodbye" thing in Swedish. I know it in a lot of languages including Russian, Japanese, etc etc but in all honestly I never heard them in Swedish I wish I could learn some Swedish some day!


    PS. I know, Google Translate sucks. I laugh a lot when Kirsten translates long sentences from German to Spanish because then the translations remain more or less understandable, but become pretty senseless and funny


    hej=hi
    tack=thanks
    hejdå=goodbye
    hur mår du?=how are you doing? (not really correct, since it's a pleasantry in English, and a real question in Swedish)
    bra=good
    dåligt=bad

    Anything else you need to know? Maybe something for the girls?
  5. .. .
  6. edited


  7. Hahahah. Snygga ben, vilken tid öppnar de?

    I don't think you'd go far with that one though


  8. Nah, I don't think I would
  9. Hahaha bra = good
  11. See ya'll later, I'm off to kick some ass on the golf course!
Contribute to the U2 community with uploading photos or by telling us which shows you have visited.
Contribute to the U2 community with uploading photos or by telling us which shows you have visited.
Contribute to the U2 community with uploading photos or by telling us which shows you have visited.
Contribute to the U2 community with uploading photos or by telling us which shows you have visited.