From memory, it's Mama ayúdame (help me), mama mama recuérdame (remember me), mama rézame (pray for me, wrongly phrased), espérame (wait for me), sopórtame (bear with me)... Then he switches to English, lift me up, from the ground, bla bla.
Ma-ma-ma ayúdame (mo-mo-mother help me)
ma-ma-ma recuérdame (mo-mo-mother remember me)
ma-ma-ma bésame (mo-mo-mother kiss me)
ma-ma-ma abrázame (mo-mo-mother hug me)
ma-ma-ma primera vez (?) (mo-mo-mother first time)
ma-ma-ma espérame (mo-mo-mother wait for me)
ma-ma-ma sopórtame (mo-mo-mother bear with me)
la verdad encontrándose (?) (the truth finding itself)
ma-ma-ma lift me up
to the ground can feel my call
ma-ma-ma lift me up
to the ground won't give me oh
ma-ma-ma primera vez (mo-mo-mother first time)
ma-ma-ma espérame (mo-mo-mother wait for me)
la verdad a pedazos se (?) (the truth by pieces it's --- the line doesn't make sense, so I don't know about this one)
i would leave for you for see
i wont probably not get tired
you talk with wings like eagles
i would probably not go tired
i would certainly not go with it
Ma-ma-ma ayúdame (mo-mo-mother help me)
ma-ma-ma recuérdame (mo-mo-mother remember me)
ma-ma-ma bésame (mo-mo-mother kiss me)
ma-ma-ma rézame (mo-mo-mother pray for me -incorrectly conjugated-)
ma-ma-ma primera vez (?) (mo-mo-mother first time)
ma-ma-ma espérame (mo-mo-mother wait for me)
ma-ma-ma sopórtame (mo-mo-mother bear with me)
la verdad encontrándose (?) (the truth finding itself)
ma-ma-ma lift me up
to the ground can feel my call
ma-ma-ma lift me up
to the ground won't give me oh
ma-ma-ma recuérdame (mo-mo-mother remember me)
ma-ma-ma espérame (mo-mo-mother wait for me)
la verdad a pedazos se (?) (the truth by pieces it's --- the line doesn't make sense, so I don't know about this one)
i would leave for you for see
i wont probably not get tired
you talk with wings like eagles
i would probably not go tired
i would certainly not go with it
I probably won't be able to make it any better. La verdad a pedazos, gotta love our Bono ♥ Originally posted by cesar_garza01:Exactly the song I was waiting for. I've heard the Tempe versions many times and now we have pro-shot of this performance. This song resonates with me a lot. I can only imagine what this song means to our friends in Chile, Argentina, Uruguay, El Salvador, etc.
Originally posted by cqleonardo:what other songs are outtakes form RAH?