1. Originally posted by markp91[..]

    Well, I noticed that when I typed down some of the swedish words they looked a lot like the dutch versions:
    Hur är det med dig? = Hoe is het met jou?


    Our languages are quite alike each others. I acctually saw a dutch movie yesterday (bits of it) and I nearly understood somethings without looking at the subtitles
  2. Originally posted by WojBhoy[..]
    And for we poor illiterates not versed in less common European tongues, that means...?



    'How are you doing' of course, duh
  3. Originally posted by markp91[..]

    'How are you doing' of course, duh

    Oi, easy tiger, you be glad I don't try and write in a thick Norfolk accent (despite the fact I don't really have much of an accent, other than a neutral English one )...
  4. Originally posted by alexxthefool[..]

    Our languages are quite alike each others. I acctually saw a dutch movie yesterday (bits of it) and I nearly understood somethings without looking at the subtitles


    What movie??????????????????????????????? Was it 'Zwartboek'/'Blackbook'?
  5. Originally posted by markp91[..]

    What movie??????????????????????????????? Was it 'Zwartboek'/'Blackbook'?

    Ah, that's a great film although why would you automatically assume it was that one lol?

    Carice van Houten,
  6. Originally posted by WojBhoy[..]
    Oi, easy tiger, you be glad I don't try and write in a thick Norfolk accent (despite the fact I don't really have much of an accent, other than a neutral English one )...


    I'm glad you're not doing that....
  7. Originally posted by markp91[..]

    What movie??????????????????????????????? Was it 'Zwartboek'/'Blackbook'?


    I don't remeber the name of the movie but Rutger Hauer was in it.
    I'm like: ... The Bladerunner-guy!
  8. Originally posted by WojBhoy[..]
    Ah, that's a great film


    You know it? Well, that's awesome! The one about a girl in WW2?
  9. hello guys!!
    I'm in for 10 min chat!!
    how is everything doing???

    keyboards???
    I have the same as you, I only have a couple more keys than you guys... for instance we have as double as punctuation marks as you... for example ¡ ¿ ´ ~ etc....
    but basically it's the same....
  10. Originally posted by markp91[..]

    You know it? Well, that's awesome! The one about a girl in WW2?

    I do indeed, we bought it quite a while back - Carice van Houten,

    However, I must ask, why would you automatically assume it was that one lol?

    Originally posted by JohnnyVOXXhello guys!!
    I'm in for 10 min chat!!
    how is everything doing???

    keyboards???
    I have the same as you, I only have a couple more keys than you guys... for instance we have as double as punctuation marks as you... for example ¡ ¿ ´ ~ etc....
    but basically it's the same....

    Hey Johnny, (you smoothy ) I'm now jealous of all you guys with exciting keyboards lol!

  11. since I'm german, I also have a key for ö ä ü.
    how do you guys get those letters (in case you'd need them.. which I doubt xD).
  12. Originally posted by alexxthefool[..]

    I don't remeber the name of the movie but Rutger Hauer was in it.
    I'm like: ... The Bladerunner-guy!


    Rutger Hauer...Who the fuck is Rutger Hauer? Oh, it's this guy... (I'm weak at names...)


    Where was it about?