Originally posted by Bloodraven:[..]
It was in San Jose, when he met Jacob
This is the video, around the 2 minute mark:
[YouTube Video]
[..]
I hope this is the reason as well, even if this takes more time to get it in the show.
(Alternatively, he didn't even had a clue how much time was left until September, so he probably thought it was in two weeks, that's why he said it was too early )
Originally posted by LikeASong:[..]
Yeah. And he doesn't mention September. All he says is "it will take us a few weeks"
Originally posted by Herok12:He is asked "in Denver?"
Originally posted by Herok12:He is asked "in Denver?"
Originally posted by Bloodraven:[..]
Then that's great!
I honestly don't get what was asked, I read somewhere that it said "september" and I believed that as much as now I believe it said "Denver" now that I've read it
I need subtitles.
---
the bad news is that now I'm really waiting for it to happen, a couple of minutes ago I was cool with waiting a few months for it, now I want it now.
Now that I think about it, he clearly says September..... 
Originally posted by iTim:How about we have a native English speaker transcribe what is said?
Fan: "Bono, will we ever hear Crystal Ballroom live?"
Bono: "You know we sh...it really is important to do that. So it'll take us a few weeks probably to settle things in"
Fan: "So Denver, maybe?"
Bono: "No, that's a little too early, it'll be later. It's so great, that song."
