1. BBC alba just now
  2. Dude, it's in Gaelic. I'm Scottish, but I'm not that Scottish.

    It's nothing new and probably didn't need its own thread. Here it is in English.

  3. Im a bit worse for wear tonight mate I was watching it for 10 minutes before I realised I couldn't understand a word , I thought I was just pished
  4. Originally posted by lizardking:Im a bit worse for wear tonight mate I was watching it for 10 minutes before I realised I couldn't understand a word , I thought I was just pished
    Thats cracked me up!!!
  5. Yip , I'm well gone cause I can't even understand the English version lol
  6. Originally posted by lizardking:Im a bit worse for wear tonight mate I was watching it for 10 minutes before I realised I couldn't understand a word , I thought I was just pished
    Incredible
  7. Well, there was subtitles for me.

    Vertigo Tour... which was supported by the album All That You Can't Leave Behind...

  8. I don/t think our Scottish friend Lizardking is in a state to read, let alone spot the inaccuracy!!
  9. Originally posted by lizardking:Im a bit worse for wear tonight mate I was watching it for 10 minutes before I realised I couldn't understand a word , I thought I was just pished
    Magnificent.

  10. Proof indeed that BBC Alba is similar to BBC One - but its not the same
    (did you see what i just did there
  11. Originally posted by lizardking:Im a bit worse for wear tonight mate I was watching it for 10 minutes before I realised I couldn't understand a word , I thought I was just pished
    Epic is epic.

    That happens to me when Scottish people speak "English" (or so they call it) anyway.
  12. If I typed the way I speak no one would understand a word I said