1. I tried to write down lyrics from Wave of Sorrow, but some parts I just cannot understand, so I need help with parts where you can see (?) or (-?)

    Legend:
    (?) - only one word missing
    (-?) - I'm not sure about the whole sentence

    Lyrics:

    Heat haze rising
    On hell's own hill

    You wake up this morning
    It took an act of will
    You walk through the night
    To get into day
    To bring your children
    To give them away

    Oh, oh this cruel sun
    Its daylight never dawn? or Is daylight never done
    Cruelty just begone
    To make a shadow of everyone

    And if the rain came
    And if the rain came now

    Souls bent over without a breeze
    Blankets on burning trees
    I'm sick without disease
    Nobility on it's knees

    And if the rain came
    And if the rain came now
    Would it wash us all away
    On a wave of sorrow
    Wave
    On a wave of sorrow

    Without the Holy cities
    Where the ancient Holy scrolls
    Where now emperor Menelik
    And queen of Sheeba's gold

    You my bride, you wear her crown
    And on your finger precious stones
    As every good thing now been sold

    Son, of shepherd boy, now king
    What wisdom can you bring
    What lyric would you sing
    Where is the music of the Serephine?

    And if the rain came
    And if the rain came now
    Would it wash us all away
    On a wave of sorrow
    Wave
    A wave of sorrow
    Wave...

    Blessed are the weak (meek?) scratching the dirt
    But they shall inherit what's left of the Earth
    Blessed all the kings that left their thrones
    They're buried in the Valley of Dry Bones

    Blessed all of you with an empty heart
    You got nothing from which you can't part
    Blessed is the ego
    It's all we got this hour

    Blessed is the voice that speaks truth, truth speaks to power
    Blessed is the sex worker who sold her body tonight
    You had used what you got
    To save your children's life

    Blessed are you, the deaf cannot hear your scream (-?)
    Blessed are the stupid who can dream
    Blessed are the tin can cardboard slums
    Blessed is the spirit that overcomes
  2. Originally posted by Yogi Without the Holy cities
    Where the ancient Holy scrolls
    Where now emperor Menelik
    And queen of Sheba's gold


    I think this one is correct. For the others, I don't know

    Btw, great song, reminds me of Deep in the Heart, my favorite JT b-side
  3. Originally posted by Yogi

    Souls bent over without the breeze
    Blankets on burning trees
    I'm sick without disease
    No (?) on it's knees



    I think that's Nobility on it's knees

  4. Originally posted by Ali709[..]

    I think that's Nobility on it's knees




    correct
  5. here's another one:

    Son, of (?) boy, now king
    What wisdom can you bring
    What lyric would you sing

    Son of shepherd boy, now king ( as Bono points out, it's talking about Solomon...the last line of this part which you also have doubts about, bono says it refers to songwriter solomon, or maybe I'm hearing it wrong and he's saying "He was a songwriter, solomon", i.e. solomon was a songwriter :-\ )
  6. edited the first post. All lyrics are correct. Have a look at the text in bold and let me know if you all agree
  7. Lyrics:

    Heat haze rising
    On hell's own hill

    You wake up this morning
    It took an act of will
    You walk through the night
    To get here today
    To bring your children
    To give them away

    Oh, oh this cruel sun
    Is daylight never done
    Cruelty just begun
    To make a shadow of everyone

    And if the rain came
    And if the rain came now

    Souls bent over without a breeze
    Blankets on burning trees
    I'm sick without disease
    Nobility on it's knees

    And if the rain came
    And if the rain came now
    Would it wash us all away
    On a wave of sorrow
    Wave
    On a wave of sorrow

    Where now the Holy cities?
    Where the ancient Holy scrolls?
    Where now emperor Menelek?
    And the Queen of Sheeba's gold

    You my bride, you wear her crown
    And on your finger precious stones
    As every good thing now been sold

    Son, of shepherd boy, now King
    What wisdom can you bring?
    What lyric would you sing?
    Where is the music of the Seraphim?

    And if the rain came
    And if the rain came now
    Would it wash us all away
    On a wave of sorrow
    Wave
    A wave of sorrow
    Wave...

    Blessed are the meek who scratch in the dirt
    For they shall inherit what's left of the Earth
    Blessed are the Kings who've left their thrones
    They are buried in this Valley of Dry Bones

    Blessed all of you with an empty heart
    For you got nothing from which you cannot part
    Blessed is the ego
    It's all we got this hour

    Blessed is the voice that speaks truth to power
    Blessed is the sex worker who sold her body tonight
    She used what she got
    To save her children's life

    Blessed are you, the deaf cannot hear a scream
    Blessed are the stupid who can dream
    Blessed are the tin-canned cardboard slums
    Blessed is the spirit that overcomes

    After many listens on headphones and watching the video on U2.com this is what I get. There's just a few alterations from Yogi's first post, but I'm pretty certain it's definitive.

  8. Originally posted by djrlewisLyrics:

    After many listens on headphones this is what I get. There's just a few alterations from Yogi's first post, but I'm pretty certain it's definitive.




    thats pretty much identical to what I got. Definitive indeed
  9. Thank you people sooo much!


  10. Hi - I just saw his interview on Facebook's "iLike" application and as usual, being deaf, I can't understand him speaking (the sunglasses take away from my ability to read his face - it's not just a lip thing! So I can't tell if his comments are funny, as discussed elsewhere on the various forums.

    I was very thankful though to read your lyrics so that I could follow on much better then I would have on my own, and I am hoping I have some missing pieces for you based on what I could lipread...

    I'll put umm >>> to indicate my comments - see if it "sounds" like what I am lipreading?

    thanks
    msdrpeppper

    Originally posted by YogiI tried to write down lyrics from Wave of Sorrow, but some parts I just cannot understand, so I need help with parts where you can see (?) or (-?)

    Legend:
    (?) - only one word missing
    (-?) - I'm not sure about the whole sentence

    Lyrics:

    Heat haze rising
    On hell's own hill

    You wake up this morning
    It took an act of will
    You walk through the night
    To get into day
    To bring your children
    To give them away

    Oh, oh this cruel sun
    Its daylight never dawn? or Is daylight never done
    >>> It's daylight never done (is what I got out of it ?? but was hard to see the difference at first whether he was saying "it's" or "is" because of light glare from windows at that particular junction. I really needed light in front, not in back/sides creating glare that counteracts lipreading. I'm fairly confident he was saying ...never done..." at the end.)

    Cruelty just begone
    >>> Cruelty just begun ?? (what it looked like to me).
    To make a shadow of everyone

    And if the rain came
    And if the rain came now

    Souls bent over without a breeze
    Blankets on burning trees
    I'm sick without disease
    Nobility on it's knees

    And if the rain came
    And if the rain came now
    Would it wash us all away
    On a wave of sorrow
    Wave
    On a wave of sorrow

    Without the Holy cities
    >>> looks to me he is saying "Without the holy, Holy cities..."
    Where the ancient Holy scrolls
    Where now emperor Menelik
    And queen of Sheeba's gold

    You my bride, you wear her crown
    And on your finger precious stones
    As every good thing now been sold

    Son, of shepherd boy, now king
    What wisdom can you bring
    What lyric would you sing
    Where is the music of the Serephine?
    >>> I think it is spelled Seraphim

    And if the rain came
    And if the rain came now
    Would it wash us all away
    On a wave of sorrow
    Wave
    A wave of sorrow
    Wave...

    Blessed are the weak (meek?) scratching the dirt
    >>> .... are the meek ...
    But they shall inherit what's left of the Earth
    Blessed all the kings that left their thrones
    They're buried in the Valley of Dry Bones

    Blessed all of you with an empty heart
    You got nothing from which you can't part
    Blessed is the ego
    It's all we got this hour

    Blessed is the voice that speaks truth, truth speaks to power
    Blessed is the sex worker who sold her body tonight
    You had used what you got
    To save your children's life

    Blessed are you, the deaf cannot hear your scream (-?)
    Blessed are the stupid who can dream
    Blessed are the tin can cardboard slums
    Blessed is the spirit that overcomes


  11. Heat haze rising
    On hell’s own hill

    You wake up this morning
    It took an act of will
    You walk through the night
    To get here today
    To bring your children
    To give them away

    Oh… oh this cruel sun
    Is daylight never done
    Cruelty just begun
    To make a shadow of everyone

    And if the rain came
    And if the rain came

    Souls bent over without a breeze
    Blankets on burning trees
    I am sick without disease
    Nobility on it’s knees

    And if the rain came
    And if the rain came… now
    Would it wash us all away
    On a wave of sorrow
    Wave
    On a wave of sorrow

    Where now the holy cities?
    Where the ancient holy scrolls?
    Where now Emperor Menelek?
    And the Queen of Sheba’s gold

    You’re my bride, you wear her crown
    And on your finger precious stones
    As every good thing now been sold

    Son, of shepherd boy, now king
    What wisdom can you bring?
    What lyric would you sing?
    Where is the music of the Seraphim?

    And if the rain came
    And if the rain came… now
    Would it wash us all away
    On a wave of sorrow
    Wave
    A wave of sorrow
    Wave.

    Blessed are the meek who scratch in the dirt
    For they shall inherit what’s left of the earth
    Blessed are the kings who’ve left their thrones
    They are buried in this valley of dry bones

    Blessed all of you with an empty heart
    For you got nothing from which you cannot part
    Blessed is the ego
    It’s all we got this hour

    Blessed is the voice that speaks truth to power
    Blessed is the sex worker who sold her body tonight
    She used what she got
    To save her children’s life

    Blessed are you, the deaf cannot hear a scream
    Blessed are the stupid who can dream
    Blessed are the tin canned cardboard slums
    Blessed is the spirit that overcomes
  12. hope they bring it out as a single !!!
    like sweetest thing